“Un nobilísimo espectáculo en el Rivera”. Los Principios, 11 de Junio de 1936: 13

La velada de hoy ha sido auspiciada y organizada por el Centro Católico Español. Animadores entusiastas. La adaptación del R. P. Demetrio Velazco, tiene un ritmo moderno y de clara percepción.

Organizada por el Centro Católico Español se llevará a cabo esta noche en el Teatro Rivera Indarte la representación del auto sacramental de Tirso de Molina No le arriendo la ganancia. Esta hermosa expresión del teatro clásico español ha sido adaptada por el Reverendo Padre Demetrio Velazco, orientada con el criterio de ofrecerla con un ritmo moderno, ágil en sus escenas y aligerada en algunos pasajes si bien manteniendo en tod­a su arquitectura dramática la substancia creadora de su autor. Es una exigencia, por otra parte completamente natural, que esta clase de obras sufran algunos cortes y arreglos. La mentalidad de nuestros públicos, la falta de familiaridad con estas expresiones y por otra parte muy lejos de la sensibilidad de aquellas épocas, reclaman su modernización es decir, ofrecerlas con aquellos mismos matices originales pero buscando que ellos lleguen con la más clara percepción al auditorio. En esta empresa tan ardua como de responsabilidad su adaptador parece haber logrado todo un notable trabajo. El padre Demetrio Velasco, ha comentado ampliamente en estas mismas columnas el carácter de la obra, su pensamiento y el rol de cada uno de sus personajes por lo cual estaría demás insistir en su repetición.